¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡£XML¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂ¾¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤ÎÀ©¸æ¡¢Æ±´ü¤â´Êñ¡£  |  ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò²Ã®¤¹¤ë¡¢¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¡¦´ë¶È¤Î¤¿¤á¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢
HOME > ¤ªÃΤ餻 > ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹ > ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸

¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹


2012ǯ2·î8Æü(¿å)¡Á10Æü(¶â)³«ºÅ¡£
DTP¤ÎÎò»Ë=PAGEŸ
PAGE¤«¤épage¤Ø¡½¡½ ePower ¤Ç¿·ÎÎ°è¤Ø
³çÌܤ»¤è!¥Þ¥¹¤«¤é¿Éʼᆴ¥í¥Ã¥È¤È¤¤¤¦Î®¤ì¤ò¡£
page2012½ÐŸͽÄê!


2012ǯ2·î3Æü(¶â)¡¦4Æü(ÅÚ)³«ºÅ¡£
Ëèǯ1500̾¤òͤ¨¤ëÍè¾ì¼Ô¤ò¸Ø¤ë
¥×¥ê¥×¥ì¥¹¡¦°õºþ¡¦¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Îº×ŵ
MOTOYA COLLABORATION FAIR2012½ÐŸͽÄê!


ǯËöǯ»Ï¤Ëȼ¤¤¡¢METAWORKS¥µ¥Ý¡¼¥È¤òµÙ»ß¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

METAWORKS 5ȯÇ䤷¤Þ¤·¤¿


METAWORKS OnDemand forFREE¥µ¡¼¥Ó¥¹½ªÎ»¤Î¤ªÃΤ餻

Âç·¿Ï¢µÙ¤Ëȼ¤¤¡¢METAWORKS¥µ¥Ý¡¼¥È¤òµÙ»ß¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
2011/02/07¡¡METAWORKS OnDemand

METAWORKS OnDemand¤ÏƳÆþ¤·¤¿¤½¤ÎÆü¤«¤é¡¢Ì¾»É¤ÎÆþ¹Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¢¥ë¥Ð¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦POPºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ê¤É¡¢¿·¤¿¤Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹·ÁÂ֤Ȥ·¤ÆÃíÌܤµ¤ì¤ë¥ª¥ó¥é¥¤¥óÆþ¹Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤¹¤°¤Ë»Ï¤á¤é¤ì¤ë¡¢²è´üŪ¤Ê¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
WEBÆþ¹Æ¤ÈÆþ¹ÆÍѥǡ¼¥¿¤ÎÊݸ¤Ï¥µ¥¤¥Ð¡¼¥Æ¥Ã¥¯¼Ò¤ÎXML¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡ØNeoCoreXMS¡Ù¤Ç´ÉÍý¤·¡¢METAWORKS¤ÎHotFolderµ¡Ç½¤ò»È¤Ã¤Æ°õºþÍѥǡ¼¥¿À¸À®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
Web-To-Print¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥¦¥È¥×¥Ã¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò´ÉÍý¤·¡¢Æþ¹Æ¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¹àÌܤò¸½¾ì¤Ç½¤Àµ¤¹¤ë¼ê·Ú¤µ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ ¡ÊRDB¡Ë¤ò»È¤Ã¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤¬¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÀß·×Êѹ¹¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¡¢ËÄÂç¤Ê»þ´Ö¤È¥³¥¹¥È¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
Web-To-Print¤Î¥Ç¡¼¥¿´ÉÍý´ðÈפˡ¢XML¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»È¤¦»ö¤Ç¡¢¸½¾ì¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î±¿ÍѤ¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Web-To-Print¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¥Ù¥ó¥À¡¼³Æ¼Ò¤«¤éȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¸½ºßÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ëWeb-To-Print¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢°õºþ¼õÃí¤Î¤¿¤á¤Î»ÅÁȤߤȤ·¤Æ¡¢¼«Æ°¸«Àѵ¡Ç½¤ä¿Ê¹Ô´ÉÍýµ¡Ç½¡¢·èºÑµ¡Ç½¤Ê¤É¿¤¯¤Îµ¡Ç½¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤êÂç´ë¶È¸þ¤±¤Î¹â²Á¤Ê»ÅÁȤߤ¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¹¡£1000Ëü±ß¤òͤ¨¤ë¹â²Á¤ÊÀ½Éʤ¬Â¿¤¯°õºþ²ñ¼Ò¤¬¿·µ¬¥Ó¥¸¥Í¥¹¤È¤·¤ÆWeb-To-Print¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë¼è¤êÁȤà¤Ë¤ÏÉߵ郎¹â¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¡¢ÊÀ¼Ò¤¬¹Í¤¨¤ëWeb-To-Print¡ÊMETAWORKS OnDemand¡Ë¤È¤Ï¡¢É¬Í׺Ǿ®¸Â¤Îµ¡Ç½¤Ë¹Ê¤Ã¤ÆÄã²Á³Ê¤ÇÄ󶡤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
Web¤Ë¤è¤ë¥ª¥ó¥é¥¤¥óÆþ¹Æµ¡Ç½¤È¼«Æ°ÁÈÈǤΤߤε¡Ç½¤ò¥Ù¡¼¥¹µ¡Ç½¤È¤·¤ÆÄ󶡤·¡¢¼õȯÃí¡¢¸«ÀÑ¡¢·èºÑ¤Ê¤É¤Ï¡¢¸ÄÊ̤˴ë¶È¤ÎÍ×˾¤Ë±þ¤¸¤Æºî¤ê¹þ¤à¤³¤È¤Ç¡¢Web-To-Print¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò´Êñ¤Ë¡¢Áá´ü¤ËΩ¤Á¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



METAWORKS OnDemand forFREE¤ª¿½¹þ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª
>> METAWORKS OnDemand forFREE¤ª¿½¹þ¡Ê2011ǯ8·î1Æü¡Ê·î¡Ë¤ò¤â¤Á¤Þ¤·¤Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò½ªÎ»¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë

¡ÁJAGAT¼çºÅ¤Î°õºþ¶È³¦¸þ¤±Å¸¼¨²ñ¡ÖPAGE2011¡×¤Ë½ÐŸ¤·¤Þ¤¹¡Á

ǯËöǯ»Ï¤Ëȼ¤¤¡¢METAWORKS¥µ¥Ý¡¼¥È¤òµÙ»ß¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡Ö¾¼ÒÀ½¼«Æ°ÁÈÈÇ¥½¥Õ¥È¤«¤é¤Î¾è¤ê´¹¤¨¡¢º£¤Ê¤éMETAWORKSƳÆþ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡ª¡×

¡Ö¾¼Ò¤Î¼«Æ°ÁÈÈÇ¥½¥Õ¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢»È¤¤¤Å¤é¤¤¡×¤È¤«¡¢¡Ö¼«Æ°ÁÈÈǤÎÃ챤¬¤Ê¤¯¤Æ¤âôÅö¼Ô¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤â¼«Æ°ÁÈÈǤ¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ÊÈÆÍÑŪ¤Ê¥½¥Õ¥È¤òƳÆþ¤·¤¿¤¤¡×¤È¤«¡¢¡ÖÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤¤¤¤¤±¤É¡¢º£¸½ºß¤Ï»È¤¨¤Ê¤¯¤ÆÌ²¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¼«Æ°ÁÈÈÇ¥½¥Õ¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¤½¤ó¤Ê²ÝÂê¤ò¤ª»ý¤Á¤Î¤ªµÒÍͤËMETAWORKS¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤È¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¤¹¤°¤ËΩ¤Á¾å¤²¤é¤ì¤ë¤è¤¦¡¢¤ªµÒÍͤ¬º£¥ê¥¢¥ë¤Ë¼«Æ°ÁÈÈǤǼ¸½¤·¤¿¤¤Âκۤò¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤ÆÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ú¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó̾¾Î¡Û
¡Ö¼«Æ°ÁÈÈÇ¡¡¾è¤ê´¹¤¨¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡×

¡Ú¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó´ü´Ö¡Û
£²£°£±£°Ç¯£´·î£±Æü¡Á£²£°£±£°Ç¯£´·î£³£°Æü

¡Ú¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÆâÍÆ¡Û
METAWORKS Standard¤ò¿·µ¬¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÁÈÈǥƥó¥×¥ì¡¼¥È£±¼ï¤ò̵ÎÁ¤ÇºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ú¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݼԡÛ
¡¦Â¾¼ÒÀ½¼«Æ°ÁÈÈÇ¥½¥Õ¥È¤ò¸½ºß»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ÊInDesign,Illustrator,¤½¤Î¾¤ò¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤È¤¹¤ë¼«Æ°ÁÈÈÇ¥½¥Õ¥È¡Ë
¡¦Â¾¼ÒÀ½¼«Æ°ÁÈÈÇ¥½¥Õ¥È¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾Ú¤Ê¤É¡¢¥½¥Õ¥È¤òÍøÍѤ¹¤ë¸¢Íø¤òÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¾ÚÌÀ¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¡£

¡Ú¿½¤·¹þ¤ß¼ê½ç¡Û
­¡¤ªµÒÍͥ͢饤¥»¥ó¥¹¾Ú¤Î¥³¥Ô¡¼¤òFAX¤Ë¤ÆÁ÷ÉÕ
­¢¥í¥³¥³¢Í¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоÝȽÃÇ
­£¥í¥³¥³¢Í¤ªµÒÍͤظ«Àѽñ¤ÎÁ÷ÉÕ
­¤¤ªµÒÍÍ¢ÍÊÀ¼Ò±Ä¶ÈôÅö¼Ô¤ØÃíʸ½ñ¤ÎÁ÷ÉÕ
­¥¥í¥³¥³¢Í¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾Ú½ñȯ¹Ô
­¦¤ªµÒÍͤ͢´´õ˾¤Î»ïÌ̾ðÊó¤ÎÄó¶¡
­§¥í¥³¥³¢ÍÁÈÈǥƥó¥×¥ì¡¼¥ÈºîÀ®¢Í¤ªµÒÍͤØÇ¼ÉÊ

¢¨¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò±Ä¶È¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
TEL 03-3769-0655 ±Ä¶ÈôÅö¡§¹â¶¶¡¢Ê¡ÅÄ¡¡

2010ǯ2·î12Æü
¡Á¡ÖMETAWORKS On Demand¡×¤Î¡Ú15Æü´Ö̵ÎÁ¥È¥é¥¤¥¢¥ë¥â¥Ë¥¿¡¼¡Û¤òÊ罸¤·¤Þ¤¹¡Á

2010ǯ1·î25Æü
¡ÁJAGAT¼çºÅ¤Î°õºþ¶È³¦¸þ¤±Å¸¼¨²ñ¡ÖPAGE2010¡×¤Ë½ÐŸ¤·¤Þ¤¹¡Á

2010ǯ1·î13Æü
¡ÁMETAWORKS4.5.0.0¤ÎÇÛÉÛ¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡Á

2009ǯ12·î10Æü
¡Á¡Ö¥×¥ê¥Ð¥ê°õ¡×¡ÊJAGAT¡Ë12·î¹æ·ÇºÜ¤Î¤´°ÆÆâ¡Á

2009ǯ10·î30Æü
¡ÁXML¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ºÇÂç¤Îº×ŵ¡ÖNeoCore¥µ¥ß¥Ã¥È 2009¡×¤Ë½ÐŸ¤·¤Þ¤¹¡Á

2009ǯ9·î8Æü
¡ÁMETAWORKS4.0.2.0¤ÎÇÛÉÛ¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Á

2009ǯ8·î3Æü
¿·¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¡ÖMETAWORKS¸¦µæ½ê¡×Ï¢ºÜ³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£

2009ǯ7·î15Æü
¡Á·î´Ögcj7·î¹æ¤ËMETAWORKS·ÇºÜ¤Î¤ªÃΤ餻¡Á

2009ǯ7·î10Æü
¡ÁPOPÍÑÁÈÈÇ¥µ¥ó¥×¥ë¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡ª¡Á

2009ǯ4·î22Æü
¡Á¼«Æ°ÁÈÈÇ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡ÖMETAWORKS4¡×¿·µ¡Ç½¾Ò²ð¡Á

2009ǯ1·î15Æü
¡Á¡ÖPAGE2009¡×¤ËMETAWORKS¡ÊInDesignCS4Âбþ/»²¹Í½ÐÉʡˤò½ÐŸ¡Á

2008ǯ12·î24Æü

2008ǯ6·î25Æü
¡ÁÃæ¹ñ¤Ç¤ÎDTPÀ©ºî¡¢°õºþ¤«¤éIT¡¢¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤Ø¡¢Þ¶¹¾¾ÊÇ«ÇȻԤ«¤é¤´Äó°Æ¡Á

2008ǯ6·î20Æü
¡Á¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¥Õ¥§¥¢¤ËMETAWORKS¤ò½ÐŸ¡Á

2008ǯ6·î11Æü
¡Á 2008´Ý¹È¥Þ¥·¥Ê¥ê¡¼ ¥Ç¥¸¥¿¥ëŽ¥¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥§¥¢¤ËMETAWORKS¤ò½ÐŸ¤·¤Þ¤¹ ¡Á

2008ǯ4·î22Æü
¡Á ¡Ö³È¤¬¤ë¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¡¢´ë¶ÈÆâ¾ðÊó¤ÎÅý¹ç²½¡×¥»¥ß¥Ê¡¼ ¡Á

2008ǯ3·î6Æü
¡Á³«È¯¼Ô¸þ¤±API¤ä¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÂбþ¤Ê¤É¡¢9¤Ä¤Îµ¡Ç½¶¯²½¡Á

2008ǯ3·î5Æü
¡Áµ¡Ç½°ìÍ÷¥Ú¡¼¥¸¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡Á

2008ǯ2·î26Æü
¡Á¹¶¤á¤Î¥¯¥í¥¹¥á¥Ç¥£¥¢Å¸³«¡ªºÇÀèü¼«Æ°ÁÈÈǤ«¤éWeb to Print ¤Þ¤Ç¡Á

2008ǯ2·î6Æü
¡Á´ü´Ö¸ÂÄꡪMETAWORKS¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÆÃÊ̲Á³Ê¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»Ü¡Á

2007ǯ12·î21Æü
¡ÁPAGE2008¤ËMETAWORKS¤ò½ÐŸ¡Á

2007ǯ12·î17Æü
¡ÁMETAWORKS¿·Êݼ饵¡¼¥Ó¥¹¤ò³«»Ï¡Á

2007ǯ9·î20Æü
¡Á³ô¼°²ñ¼ÒKGSolutions¤¬¡¢METAWORKS¤ÎÈÎÇä¤ò³«»Ï¡Á

2007ǯ9·î10Æü
¡ÁPOD¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É¡Ë¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë¡¢METAWORKS¤Î³èÍÑ¡Á

2007ǯ9·î6Æü
¡Á4Âç¹ñºÝµ¡ºàŸ¡ÖIGAS2007¡×¤Ë¤ÆMETAWORKS¤ò½ÐŸ¡Á

2007ǯ9·î6Æü
¡ÁOKI¥Ç¡¼¥¿ÍÍŸ¼¨¥Ö¡¼¥¹¤Ë¤ÆMETAWORKS¤ò½ÐŸ¡Á

2007ǯ7·î2Æü
¡Á´Ý¹È¥Þ¥·¥Ê¥ê¡¼³ô¼°²ñ¼Ò¤¬¡¢METAWORKS¤ÎÈÎÇä¤ò³«»Ï¡Á

2007ǯ5·î24Æü
¡Á2007´Ý¹È¥Þ¥·¥Ê¥ê¡¼¡¦¥Ç¥¸¥¿¥ë¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥§¥¢¤ËMETAWORKS¤ò½ÐŸ¡Á

2007ǯ5·î8Æü
¡ÁInCopy CS3¤ÈInDesign Server CS3¤¬²è´üŪ¤Ê¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¸½¡Á

2007ǯ4·î25Æü
¡Á¡Ö¿·À¤Âå¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¡¦¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä´ÉÍý¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡×¥»¥ß¥Ê¡¼¡¡-RIA¤òô¤¦¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¤´¾Ò²ð-¡¡¡Á

2007ǯ3·î30Æü
¡ÁInDesign ServerÂбþ¤Ê¤É¡¢¿·µ¡Ç½¤òÄɲáÁ

2007ǯ3·î6Æü
¡Á¿Í³¤Àï½Ñ¤«¤é¤ÎæµÑ¡£METAWORKS¤Ç¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¤ò¡Á

2006ǯ12·î28Æü
¡Á¡Ö¼«Æ°ÁÈÈǤˤè¤Ã¤Æ¿ÊŸ¤¹¤ë¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡¦¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¡×¥³¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ç¹Ö±é¡Á

2006ǯ12·î5Æü
¡Á¥¢¥É¥Ó¥·¥¹¥Æ¥à¥º¼Ò¡¢°õºþʪ¤ÎÂçÎ̽èÍý¥Ë¡¼¥º¤ËÂбþ¤·¤¿¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆüËܻԾì¤ÇŸ³«³«»Ï¡Á

2005ǯ9·î28Æü
¡ÁInDesign¤«¤é¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ø¤Î½ñ¤­Ìᤷµ¡Ç½¤Ê¤É¡¢¿·µ¡Ç½¤òÄɲáÁ

2005ǯ9·î11Æü
¡Á¡ÖWeb³èÍѤǿʲ½¤¹¤ëXML¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¡×¤Ç¹Ö±é¡Á

2006ǯ8·î4Æü
¡ÁËܳÊÇɼ«Æ°ÁÈÈǥġ¼¥ë¤È¤·¤Æ9·î½é½Ü¤«¤é²¤ÊƤòÃæ¿´¤ËÈÎÇ䳫»Ï¡Á

2005ǯ7·î31Æü
¡ÁAdobe InDesign¤ÎƳÆþ»öÎã¤È¼«Æ°ÁÈÈǥġ¼¥ë¤Î³èÍÑ¡Á

2006ǯ7·î27Æü
¡Á7/28 »³·ÁÂç³Ø¡¢8/4 Ë̳¤Æ»Âç³Ø¤Ë¤Æ¼«Æ°ÁÈÈǵ»½Ñ¤Ë´Ø¤¹¤ëÏÀʸ¹Ö±é¡Á

2006ǯ7·î26Æü
¡ÁMETAWORKS¤Ç»Ï¤á¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¡¢¥»¥ß¥Ê¡¼Ëþ°÷¸æÎé¡Á

2006ǯ7·î21Æü
¡ÁEnterprise/ProfessionalÈǤ¬¹¥É¾È¯ÇäÃæ¡¢¥Þ¥ë¥Á¥Ó¥Ã¥Ä°ìÉô¼è°·¤¤³«»Ï¡Á

2006ǯ7·î7Æü
¡Á°õºþʪÀ©ºî¤Î¸úΨ²½¤Ë¡¢InDesignÂбþ¤ÎËܳÊÇɼ«Æ°ÁÈÈǥġ¼¥ë¡Á

K20000972_02.gif
Copyright © Rococo Co., Ltd. All rights reserved.